隐私条款

瞻博网络的隐私政策

信息收集
通知和退订权
个人信息的共享、披露和安全性
Cookie的使用
打开 / 关闭Cookie
查看和更新个人信息
儿童和隐私
第三方网站
修改我们的隐私政策
问题和争议解决
美国-欧盟安全港隐私保护声明

瞻博网络尊重为我们提供个人信息的人员的隐私权，包括我们的客户、分销商、经销商、电信运营商和网站访客，并承诺全力保护这些通过网站、电子邮件或其他方法提供给我们的个人信息。本隐私政策（下称"政策"）规定了我们的个人信息处理办法，适用于瞻博网络公司以及全球所有子公司。

 信息收集

个人信息是指用于识别个人身份的信息，包括但不限于姓名、电子邮件地址、邮编、居住地或其他联络信息、职业、所属行业、信用卡信息以及其他信息。瞻博网络可能收集这些信息以便回应请求，更好地提供信息和服务，或者满足各种国家、州、省或地方政府报告法规的要求。

瞻博网络依据以下说明收集个人信息。我们在收集个人信息时，只会收集我们认为相关的信息，以便为个人提供他们所请求的信息和服务，和/或确保我们正常开展业务。

例如，我们可能出于以下用途收集个人信息：

• 观看产品演示
• 阅读白皮书（注：一旦完成注册，便可随时使用您的密码和用户ID阅读白皮书或使用工具）
• 参加促销活动
• 参加座谈会、培训课或其他活动
• 获得职业发展机会
• 参加用户调查
• 使用"查找渠道合作伙伴"页面
• 保护合作伙伴网站的安全
• 注册产品
• 通过瞻博网络或其电话营销电信运营商开展直销
• 响应询问
• 提供技术支持或咨询服务

此外，当访客在我们的网站上查看某些文档或服务，或者参加某些营销活动时，可能需要提供一些信息，如联络信息、工作地点和职业等。我们还可能跟踪有关访客的非个人信息，例如，他们在瞻博网站上查看的网页和内容、以及他们对此类内容的查看次数等。瞻博网络收集这些非个人信息，是为了更好地满足网站访客的需求，回答他们的问题，提高信息和服务交付质量。

为客户提供服务期间，瞻博网络可能需要访问客户的网络或系统。在较为罕见的情况下，甚至需要查看或者接收客户的一些个人信息。瞻博网络不应使用也不会使用此类信息。如果在履行服务期间间接收集到这些信息，我们将根据本政策的规定保护所有此类信息的安全。

 通知和退订权

收集个人信息时，我们一般会在收集或在和相关人员首次沟通时，告知相关人员信息收集之目的，并允许个人选择是否为瞻博网络提供此类信息，和/或规定我们如何使用这些信息。

个人在选择接收我们提供的电子通信或其他通信资料后，若希望"退订"这些通信资料，可向我们发送通知取消订阅。瞻博网络尊重您的意愿，将不再为退订的个人发送电子邮件或其他通信资料。基于此，除非个人采取明确的拒绝行动，如在信息采集之际点击或选中某个选项或选框，我们将默认个人允许我们依照本政策的规定收集并使用其个人信息。在某些情况下，瞻博网络将视情况为个人提供"许可"权。这意味着我们在将个人信息用于信息提交初衷之外的用途时，必须在开始使用这些信息之前，征得个人的明确许可。

 个人信息的共享、披露和安全性

如果个人选择为瞻博网络提供个人信息，这些信息将只能供瞻博网络、瞻博网络全球办事处和子公司、以及瞻博网络签约的全球经销商、分销商和电信运营商使用，并仅传递给以上机构，以便提供所需的信息和服务。我们可能跨越国界，将这些个人信息从提交人所在的国家和地区传递给全世界的瞻博网络办事处和子公司，以及瞻博网络分销商、经销商和电信运营商。所有此类实体均受到本政策的管辖，或相关保密协议的约束。

除下面解释的条件外，未经个人允许，瞻博网络一般不与外界共享相关个人信息。在以下情况下，瞻博网络可能会将个人信息发送给其他的电信运营商合作伙伴：

• 我们得到信息提供人的允许，可以共享信息；
• 我们必须共享个人信息，才能提供所需的产品和服务（当与第三方共享个人信息时，我们只会提供必要的信息，以便满足第三方的服务需求。此外，我们严禁这些公司将此类个人信息用于其他目的）；
• 为了满足联合促销目标或者将销售线索传递给我们的分销合作伙伴；
• 为了确保个人能够及时获得我们认为他/她可能希望通过我们或我们的电信运营商获得的最新产品公告、产品更新、特价促销活动或其他信息（除非个人退订这些类型的通信资料）。

此外，如果法律要求或同意我们这样做，或者在紧急情况下为了保护人身安全、公共安全或网站安全，我们也会披露个人信息。

瞻博网络将通过物理、电子或管理程序，保护提供给我们的这些个人信息或其他数据。瞻博网络将把数据保存在安全可控的服务器中，并且会限制服务器的接入权限。我们将在美国、以及瞻博网络、瞻博网络子公司或电信运营商所在的其他国家，保存和处理您的信息。虽然我们将竭力保护个人信息的安全，但我们不能保证万无一失。在使用互联网时，我们强烈建议您自己也要努力保护个人信息的安全，例如，经常修改密码，在密码中组合使用数字和字母，确保使用安全的浏览器等。

 Cookie的使用

Cookie是仅含有文本的字符串信息，由网站传递给您计算机硬盘上浏览器的cookie文件，以便网站可以记住您的一些特征。一个cookie中通常包含产生cookie的域名、有效期和值，这个值通常是随机生成的特殊编号。

在访问网站时，我们将为您发送cookie。Cookie可能用于以下方面：

• 当您再次访问网站时，帮助我们将您识别为一个独特访客（编号），以便我们根据您的喜好定制内容或广告，或者避免重复为您提供相同的广告。
• 为我们的内部销售团队和业务伙伴生成线索，如果您明确表示愿意接受某些宣传资料，我们可以直接为您提供这些营销资源。
• 帮助我们汇编匿名统计数据，以便我们了解用户如何使用网站，从而改进网站结构。我们无法通过这种方法识别出您的身份。

本网站可能使用了两类cookie：会话cookie（保存在浏览器的cookie 文件中的临时cookie，在您退出网站后将自动删除）和永久性的cookie（同样保存在浏览器的cookie 文件中，但保存期更长，具体时间取决于特定cookie的有效期）。

 启用/禁用Cookie

您可以通过修改浏览器中的设置来接受或拒绝cookie，也可删除安装在浏览器的cookie文件夹中的任何cookie。但是，如果您禁用/删除了cookie，将可能无法使用我们网站的全部互动特性。如果您不知道如何针对正在使用的浏览器来禁用或删除cookie，可以在浏览器的“帮助”部分选择“cookie”内容，以便了解更多信息。

 查看和更新个人信息

瞻博网络鼓励向我们提供个人信息的所有个人保证这些信息的准确性和时新性。在许多情况下，个人信息均由个人在线进行更新。个人也可发送电子邮件至privacy@juniper.net，请求查看他们的个人信息。

 儿童和隐私

我们不建议13岁以下的儿童访问我们的网站，并且我们的网站内容也并非针对这些儿童而设计。瞻博网络不会有意要求13岁以下的儿童提供个人信息，或者向他们发送个人信息提交请求。

 第三方网站

瞻博网络的网站中可能包括通往第三方网站的链接，这些网站不受我们的控制，不属本政策管辖。我们建议您查看这些第三方网站上发布的隐私政策。

 修改我们的隐私政策

瞻博网络可能会不时地修改本隐私政策。如果我们做出了重大修改，影响到我们对个人信息的使用方式，我们将在网站上发布修订通知，便于您了解。

  问题和争议解决

为遵守欧盟的安全港隐私保护原则，瞻博网络承诺，我们会解决有关您隐私和收集或使用您个人信息的投诉。我们承诺，如果本公司无法直接解决欧盟公民有关本政策的投诉，我们会采用商业促进委员会欧盟安全港争议解决程序（由商业促进委员会执行）解决。如您对本隐私政策（特别是争议解决）存在任何疑问，请发送电子邮件给我们：privacy@juniper.net，或者致函瞻博网络，地址是：1194 North Mathilda Avenue, Sunnyvale, CA 94089-1206 USA (Attention: Legal Department)。

如果您没有收到投诉确认函，或对相关单位的投诉处理结果不满意，请联系：

• Council of Better Business Bureaus, Inc.
• BBB EU Safe Harbor
• 4200 Wilson Boulevard, Suite 800
• Arlington, VA 22203
• Phone: 703-276-0100
• Web: www. us.bbb.org
• Email: eusafeharbor@council.bbb.org

 美国-欧盟安全港隐私保护声明

对于从欧洲经济区收到的员工和客户的个人信息，瞻博网络承诺会根据安全港隐私保护原则处理。网站http://web.ita.doc.gov/safeharbor/shlist.nsf/webPages/safe+harbor+list上有瞻博网络的安全港证书。要了解安全港隐私保护原则的详情，请访问美国商务部的网站，网址：http://export.gov/safeharbor/。

本文于2010年5月17日最后一次更新。